Inequality and damage to the environment are inextricably linked. Is it time for a great reset?